Im September geht es wieder los. Hansa wird von Jens Winkel trainiert, während beim BVC Maik Stolzenberger auf der Kommandobrücke sitzt.

Beim Discofox fühlen sich Greta und Carlo Kalusche am meisten zu Hause. Beim Deutschland-Cup in Köln tanzten sie auch gleich aufs Siegertreppchen.

Eine Silbermedaille bringt Alexander Steinbach mit, der auch mit der Mannschaft Gold holte. Holger Andersson schaffte ebenso Bronze wie Renè Wempen.

Der Parcours bleibt während der gesamten Sommerferien aufgebaut. Spielen kann jeder, Wertungskarten können im Raiffeisenmarkt erworben werden.

Am Donnerstag beginnt der Wettkampf für die Vielseitigkeitsreiter mit der Dressurprüfung. Auch in der Mannschaftswertung gilt die deutsche Equipe als einer der Favoriten.

Post SV gewann erst in der Nachspielzeit. Eversten III wartet weiter auf den ersten Punkt.

Die Jägerschaft brachte ihr brandneues Präsentationsmobil mit. Darüber hinaus wurden an mehreren Stationen Geschicklichkeitsspiele angeboten.

16 Mannschaften kämpften beim Hobby-Fußballturnier um den Sieg. Für Kinder gab es einige Spiele.

Turniersieger wurde die HSG Varel-Friesland. Neerstedt bewies zwei Wochen vor Saisonstart eine effektive und variable Offensivstärke auf dem Feld.

Der MTV sicherte sich insgesamt vier Titel. Die Konkurrenz der Männermannschaften war spannend und umkämpft.